In hydraulischen und pneumatischen Systemen sind Dichtungselemente Schlüsselkomponenten für einen stabilen Systembetrieb. Pan-Seal und Gly-Ring sind zwei gängige Hochleistungsdichtungselemente. Obwohl ihre Namen ähnlich sind, unterscheiden sich Aufbau, Funktionsprinzip und Anwendungsszenarien deutlich. Dieser Artikel stellt die Eigenschaften, Unterschiede und jeweiligen Anwendungsgebiete von Pan-Seal und Gly-Ring detailliert vor.
1. Was ist Pan-Seal?
1.1 Definition
Die Pan-Seal (englische Bezeichnung: Metallic Spring Seal oder Bellow Seal) ist ein hochpräzises Dichtungselement, das üblicherweise aus einer Metallfeder (z. B. Edelstahl) und einem Dichtungsmaterial (z. B. Polytetrafluorethylen PTFE) besteht. Seine Konstruktion ermöglicht eine stabile Abdichtung in rauen Umgebungen wie hohem Druck, hohen Temperaturen und chemischer Korrosion.
1.2 Strukturelle Merkmale
Metallische Feder: Bietet Elastizität und Stützkraft, um den Verschleiß des Dichtungsmaterials auszugleichen.
Dichtungsmaterial: üblicherweise PTFE (Polytetrafluorethylen), das über chemische Beständigkeit, einen niedrigen Reibungskoeffizienten und eine hohe Temperaturbeständigkeit verfügt.
1.3 Funktionsprinzip
Durch die elastische Wirkung der Metallfeder liegt das Dichtungsmaterial stets dicht an der Dichtfläche an, während das PTFE-Material den Dichtungsspalt füllt und Leckagen verhindert. Es eignet sich sowohl für statische als auch für dynamische Dichtungen, insbesondere in Umgebungen mit hohem Druck und hohen Temperaturen.
1.4 Anwendungsszenarien
Hydrauliksystem: Hydraulikdichtungen für hohen Druck und hohe Temperaturen.
Luft- und Raumfahrt: Dichtungsanforderungen bei extremen Temperaturen und Drücken.
Chemische Industrie: Hochleistungsdichtungen, die gegen chemische Korrosion beständig sind.
Schwermaschinen: Dynamische Dichtungen für schweres Gerät.
2. Was ist ein Glyd-Ring?
2.1 Definition
Der Glyd-Ring ist ein kombinierter Dichtungsring, der üblicherweise aus Polytetrafluorethylen (PTFE) und Elastomeren (z. B. Gummi-O-Ringen) besteht. Er zeichnet sich durch geringe Reibung und gute Verschleißfestigkeit bei dynamischer Abdichtung aus.
2.2 Strukturelle Merkmale
PTFE-Körper: sorgt für geringe Reibung und chemische Beständigkeit.
Elastomer (O-Ring): Bietet radiale Vorkompressionskraft, um die Dichtleistung sicherzustellen.
2.3 Funktionsprinzip
Das Elastomer (O-Ring) presst den PTFE-Körper an die Dichtfläche und sorgt so für die Abdichtung. Es eignet sich für dynamische Abdichtungen bei hohem Druck und hoher Bewegungsgeschwindigkeit.
2.4 Anwendungsszenarien
Hydrauliksystem: Wird für die hydraulische Abdichtung bei hohem Druck und hoher Geschwindigkeit verwendet.
Pneumatisches System: Wird zum Abdichten pneumatischer Geräte verwendet.
Technische Maschinen: werden für dynamische Abdichtung und Umgebungen mit hoher Reibung verwendet.
Zylinderdichtung: Wird häufig in Zylindern verwendet.
3. Der Unterschied zwischen Panseal und Gley Ring
Eigenschaften Panseal Gley Ring
Aufbau Metallfeder + PTFE-Dichtungsmaterial PTFE-Körper + Elastomer (O-Ring)
Funktionsprinzip: Metallfeder sorgt für elastische Unterstützung, PTFE füllt den Spalt. Elastomer sorgt für Kompressionskraft, PTFE passt sich der Dichtfläche an.
Hauptmaterialien PTFE + Metallfeder PTFE + Elastomer (Gummi-O-Ring)
Anwendbare Umgebung Hoher Druck, hohe Temperatur, chemische Korrosion Hoher Druck, hohe Geschwindigkeit, dynamische Dichtung
Anwendungsszenarien Hydrauliksysteme, Luft- und Raumfahrt, Schwermaschinen Hydrauliksysteme, Pneumatiksysteme, Maschinenbau
Kosten Hoch (aufgrund der Metallfeder und der Präzisionsfertigung) Mittel (Materialien und Herstellungsverfahren sind einfacher)
4. Missverständnisse
Bei der Diskussion über Panseal und Gley-Ring kommt es häufig zu Missverständnissen:
Panseal ist kein O-Ring: Panseal ist ein Verbunddichtelement aus Metallfeder und PTFE, das sich grundlegend von einer einfachen O-Ring-Dichtung unterscheidet.
Gly Ring ist kein C-Ring oder Gleitringdichtung: Gly Ring ist ein Dichtungsring aus PTFE und Elastomer, der nichts mit einem C-Ring oder einer Gleitringdichtung zu tun hat.
5. Zusammenfassung
Sowohl Pan Seal als auch Gly Ring sind Hochleistungs-Dichtungselemente, aber ihre Strukturen und Funktionsprinzipien sind unterschiedlich, sodass sie in verschiedenen Szenarien anwendbar sind:
Pfannendichtung: Durch die Kombination aus Metallfeder und PTFE wird sie hauptsächlich in extremen Umgebungen (wie hohem Druck, hohen Temperaturen, chemischer Korrosion) eingesetzt.
Gly Ring: Durch die Kombination von PTFE und Elastomer wird er hauptsächlich zur dynamischen Abdichtung (z. B. in Hydraulik- und Pneumatiksystemen) eingesetzt.
Bei der Auswahl der Dichtungselemente ist es notwendig, die richtige Wahl auf Grundlage der spezifischen Arbeitsumgebung sowie der Druck-, Temperatur- und Bewegungsbedingungen zu treffen.
Veröffentlichungszeit: 18. Januar 2025